Giá năng lượng cao gây sức ép lên tiêu dùng và xuất khẩu ròng của Nhật Bản, khiến nền kinh tế co lại trong quý III.