More than 200 passengers bound for Singapore were forced to deplane at Delhi Airport after spending two hours in an overheated cabin when the cooling system broke down.